Foro
banner-ladapower corto
banner-ladaway corto
http://www.AUTOrecambiosSTORE.Es
banner-ladapower corto
Bienvenido, Invitado
Nombre de Usuario: Contraseña: Recordarme
  • Página:
  • 1
  • 2

TEMA:

Boludos o Pelotudos 5 años 7 meses antes #17223

  • daniel047
  • Avatar de daniel047 Autor del tema
  • Fuera de línea
  • Mensajes: 1227
  • Gracias recibidas: 220
¿DE DÓNDE PROVIENEN LAS VOCES "BOLUDO" Y "PELOTUDO"?

En las Guerras de la Independencia, nuestros gauchos peleaban contra un ejército de lo que en aquella época era el Primer Mundo. Una maquinaria de guerra con disciplina de las mejores academias militares, armas de fuego, artillería, corazas, caballería, el mejor acero toledano, etc.

Nuestros gauchos (los montoneros), de calzoncillo cribado y botas de potro con los dedos al aire, sólo tenían para oponerles pelotas (piedras grandes con un surco por donde ataban un tiento, bolas -las boleadoras- y facones -que algunos amarraban a una caña tacuara y hacían una lanza precaria-. Pocos tenían armas de fuego: algún trabuco naranjero o arma larga desactualizada.
¿Cuál era la técnica para oponerse a semejante maquinaria bélica como la que traían los realistas?
Nuestros gauchos formaban en tres filas: La primera era la de los PELOTUDOS, que portaban las pelotas de piedra grande amarradas con un tiento. La segunda era la de los LANCEROS, facón y tacuara, y la TERCERA la integraban los boludos con sus boleadoras o bolas.
Cuando los españoles cargaban con su caballería, los pelotudos, haciendo gala de una admirable valentía, los esperaban a pie firme y les pegaban a los caballos en el pecho, que de esta manera rodaban y desmontaban al jinete y provocaban la caída de los que venían atrás.

Los lanceros aprovechaban esta circunstancia y pinchaban a los caídos.

Entonces, los boludos (que no eran tan boludos porque venían atrás) los rematan en el piso.

Allá por la década del ’90 (1890) un Diputado de la Nación aludiendo a lo que hoy llamaríamos “perejiles”, dijo que no había que ser pelotudo en referencia a que no había que ir al frente y hacerse matar.

Fue algo así como decir “no hay que ser estúpido”. Esta fue la segunda acepción que se le dio al término: 1º aguerrido 2º estúpido o similar. Con el tiempo se sumó a esta última clasificación la palabra boludo y el imaginario popular lo fue incorporando como al que los genitales grandes le impedían moverse con facilidad.

Nada que ver, se habrán dado cuenta.
Luego se transformó en un insulto grave, de tal manera que íbamos a las manos si alguien nos lo decía.
Y nos fuimos olvidando del verdadero origen de la palabra.

En las dos últimas décadas, reemplazando a otros modismos de nuestro dialecto cotidiano (como el ¿“viste”? ó “a ver”....., debido a la decadencia de nuestra formación (deformación) primaria y secundaria (falta de vocabulario cada vez más acentuado) los jóvenes intercalan cada dos o tres palabras un boludo, a veces por nada, a veces por respuesta, a veces en vez de decir “querido” es decir que es un término de uso múltiple que no tiene el sentido original y que en realidad, no sabemos por qué lo decimos.


Adjuntos:
El siguiente usuario dijo gracias: olimpo88, madariaga, error_dll, marceloadini, Jorge90, juanale2010

Por favor, Iniciar sesión o Crear cuenta para unirse a la conversación.

Boludos o Pelotudos 5 años 7 meses antes #17240

Che boludo, que buen tema, y que pelotudo no me había enterado :woohoo: :woohoo: :woohoo: :woohoo: :woohoo: :woohoo:

Interesante como todo lo del lenguaje, y como dicen los expertos en estas cosas (de los cuales yo no tengo nada que ver), las lenguas están vivas cuando van cambiando y eso es parte de la cultura o incultura?

Saludos

Por favor, Iniciar sesión o Crear cuenta para unirse a la conversación.

Sergio
Niva 2004 - violeta

Boludos o Pelotudos 5 años 7 meses antes #17246

  • madariaga
  • Avatar de madariaga
  • Fuera de línea
  • En el fondo...Buena Persona
  • Mensajes: 4681
  • Gracias recibidas: 954
Adjuntos:

Por favor, Iniciar sesión o Crear cuenta para unirse a la conversación.


La Niva será de tecnología viejona, pero es robusta...como la Yolanda. :)
Carlos de Madariaga - Bs. As.- Argentina
Niva 2004 y Ford F-150

Boludos o Pelotudos 5 años 7 meses antes #17248

Bó, que buen dato la verdad que no lo sabía, bó.

Bien interesante, no tenia idea de donde venia la expresión.
Abrazo.-

Por favor, Iniciar sesión o Crear cuenta para unirse a la conversación.

Santiago
Montevideo / Uruguay

Boludos o Pelotudos 5 años 7 meses antes #17255

Muy bueno Daniel, suponía algo algo similar con respecto al tan remanido vocablo, pero siempre me incliné a relacionarlo con el volumen genital del ofendido.

Ahora en cuanto a que: "Los lanceros aprovechaban esta circunstancia y pinchaban a los caídos". ... :woohoo: me parece que ahí los paisanos se iban al carajo.

Un abrazo

Por favor, Iniciar sesión o Crear cuenta para unirse a la conversación.

RACSOSIRAK
Miramar (BA)

Ex Niva blanca 1.6/93 Rasputín
Ex Niva blanca 1.7/95 La Berdolaga
Actual Niva azul 1.7i/04 La Azuleja

Boludos o Pelotudos 5 años 7 meses antes #17256

  • daniel047
  • Avatar de daniel047 Autor del tema
  • Fuera de línea
  • Mensajes: 1227
  • Gracias recibidas: 220
Los lanceros aprovechaban esta circunstancia y pinchaban a los caídos.

Nunca mas fuimos invadidos por Pueblo alguno ...siempre llegaban calladitos y sin Ofender jajajajajaj

Por favor, Iniciar sesión o Crear cuenta para unirse a la conversación.

  • Página:
  • 1
  • 2
Moderadores: madariaga
Tiempo de carga de la página: 0.432 segundos